| Les messages d'erreur de l'installation de Windows |
|
Voici une liste des messages d'erreur ou d'avertissement qu'il est possible de rencontrer lors de l'instllation de Windows :
Voici d'autres messages d'erreur succeptible d'apparaître pendant l'installation de Windows :
|
Erreur |
Signification |
| SU-0010 | INSTALL a détecté une partition Boot Manager sur votre système. En continuant avec INSTALL vous désactiverez le Boot Manager. Pour plus d'informations, quittez INSTALL et lisez INSTALL.TXT sur le disque d'installation n°1 ou sur le CD-ROM Windows. |
| SU-0011 | INSTALL a détecté une partition protégée par mot de passe. Pour installer Windows 95 vous devez d'abord supprimer cette protection par mot de passe. Pour plus d'informations, lisez INSTALL.TXT sur le disque d'installation n°1 ou sur le CD-ROM Windows. |
| SU-0012 | INSTALL a détecté une partition NTFS, OS/2 ou OFS sur votre disque dur. Vos fichiers sur cette partition seront indisponibles lors de l'utilisation de Windows 95. Pour plus d'info, quittez INSTALL et lisez INSTALL.TXT sur le disque d'installation 1 ou CD. |
| SU-0013 | INSTALL n'a pas pu créer de fichier sur votre partition d'amorçage MS-DOS et ne peut pas installer Windows. Si avez une partition HPFS, NTFS ou OFS sur votre disque dur, vous devrez créer une partition d'amorçage MS-DOS pour installer Windows. Pour plus d'informations, lisez INSTALL.TXT sur le disque d'installation n°1 ou sur le CD-ROM Windows. |
| SU-0014 | INSTALL a trouvé un périphérique sur votre ordinateur qui ne répond pas Cliquez sur Continuer pour essayer ce périphérique de nouveau. Si les problèmes persistent, quittez INSTALL et les programmes en cours et arrêtez et rallumez votre ordinateur. Puis lancez INSTALL de nouveau et choisissez Récupération sans incident à l'invite. |
| SU-0015 | INSTALL a détecté une partition Windows NTFS sur votre disque dur. Vos fichiers sur la partition NTFS ne seront pas disponibles lors de l'utilisation de Windows 95. Pour plus d'informations, lisez INSTALL.TXT sur le disque d'installation n°1 ou sur le CD-ROM Windows. |
| SU-0016 | INSTALL a détecté des fichiers OS/2 sur votre système. Si vous installez Windows 95, vous ne pourrez plus utiliser OS/2. Pour plus d'informations, quittez INSTALL et lisez INSTALL.TXT sur le disque d'installation n°1 ou sur le CD-ROM Windows. |
| SU-0017 | Votre version précédente de Windows était dans une langue différente de celle que vous installez maintenant. Si vous choisissez de mettre à niveau, INSTALL remplacera tous vos fichiers Windows existants. |
| SU-0018 | INSTALL n'a pas pu créer de fichiers sur votre disque d'amorçage et n'a pas pu installer Windows. Pour plus d'informations, lisez INSTALL.TXT sur le disque d'installation n°1 ou sur le CD-ROM Windows. Vous avez peut-être trop de fichiers dans le répertoire racine de votre disque d'amorçage ou votre disque d'amorçage a été réassigné par un logiciel de réseau ou de compression. |
| SU-0019 | INSTALL a trouvé des commandes dans les fichiers AUTOEXEC.BAT ou CONFIG.SYS incompatibles avec Windows. INSTALL fera des copies de sauvegarde de vos fichiers CONFIG.SYS et AUTOEXEC.BAT et en créera de nouveaux si nécessaire. |
| SU-0129 | INSTALL n'a pas pu déterminer votre configuration matérielle du système. INSTALL ne peut pas continuer sans une détection matérielle correcte et va se terminer maintenant. |
| SU-0130 | Veuillez vérifier que votre nom d'utilisateur, votre identificateur bêta et votre mot de passe sont corrects. |
| SU-0133 | INSTALL n'a pas pu déterminer la configuration de votre système en utilisant la détection complète. Voulez-vous réessayer en utilisant la détection minimale? |
| SU-0135 | INSTALL n'a pas pu identifier tout le matériel. Veuillez confirmer vos paramètres matériels en cliquant sur le bouton Modifier les paramètres de votre ordinateur. |
| SU-0136 | INSTALL n'a pas pu initialiser l'aide Windows. L'aide peut ne pas être disponible lors de l'installation de Windows. |
| SU-0139 | Le répertoire que vous avez choisi contient une version de Windows ayant un jeu de caractères différent. INSTALL ne peut pas mettre à jour cette version. Veuillez choisir un répertoire différent. |
| SU-0141 | INSTALL a eu des problèmes en copiant les fichiers utiles pour le disque de démarrage d'urgence. Vous pouvez continuer l'installation sans disque de démarrage. Cliquez sur OK pour continuer. |
| SU-0142 | INSTALL n'a pas assez d'entrées de répertoire libres à la racine des lecteurs suivants.Veuillez supprimer les fichiers/répertoires pour faire de la place. |
| SU-0147 | INSTALL n'a pas pu trouver assez d'entrées de répertoires libres dans la racine de votre lecteur d'amorçage. Veuillez supprimer les fichiers/répertoires pour créer assez d'espace et ..exécuter à nouveau INSTALL. |
| SU-0151 | INSTALL n'a pas pu vérifier que le système dispose du minimum d'espace mémoire (RAM) nécessaire pour exécuter Windows 95. Voulez-vous continuer avec INSTALL ? |
| SU-0152 | Votre ordinateur dispose de %1!lu! octets de mémoire (RAM). Windows 95 nécessite au moins %2!lu! octets. Vous devez installer plus de mémoire avant d'installer Windows 95. |
| SU-0153 | Le lecteur %1, le lecteur hôte pour votre lecteur %2 compressé, doit avoir au moins %3!ld! octets libre pour installer Windows 95. Veuillez libérer de l'espace disque et exécuter à nouveau INSTALL. |
| SU-0156 | INSTALL a trouvé les extensions Pen 1.0 installées sur votre ordinateur. Si vous continuez avec INSTALL, elles seront supprimées. Choisissez OK pour continuer avec INSTALL ou Annuler pour quitter. |
| SU-0159 | Le répertoire %1 que vous avez spécifié contient une installation de Windows NT. INSTALL ne peut installer dans ce répertoire. Veuillez choisir un répertoire différent. |
| SU-0160 | Le répertoire %1 nécessaire pour installer Windows dans %2 contient déjà une installation de Windows.Veuillez choisir un répertoire d'installation différent. |
| SU-0161 | Le répertoire %1, nécessaire pour installer Windows dans %2, contient une installation de Windows. INSTALL choisira un répertoire que vous pourrez changer plus tard. |
| SU-0162 | Le répertoire %1 contient une installation de Windows NT. INSTALL ne peut se mettre dans ce répertoire. INSTALL choisira un répertoire pour vous, que vous pourrez changer plus tard. |
| SU-0163 | Le répertoire %1 que vous avez spécifié contient une installation DOS. Veuillez choisir un répertoire différent. |
| SU-0164 | %1, INSTALL ne peut pas mettre à niveau l'installation de Windows dans %1 parce que Windows est exécuté à partir d'un répertoire différent. Veuillez choisir un répertoire différent. |
| SU-0165 | Vous avez saisi une lettre non valide (telle que ä, ü, ö, è, ¦, æ) dans le chemin d'accès.Veuillez saisir un chemin ne contenant pas de caractères non valides. |
| SU-0343 | INSTALL ne peut créer "%1". Assurez-vous que vous spécifiez une lettre de lecteur et un nom de répertoire valides. Vérifiez aussi que le nom du répertoire n'est pas en conflit avec des fichiers existants sur votre lecteur. |
| SU-0344 | Le répertoire Windows %1 que vous avez spécifié n'existe pas actuellement. Veuillez vérifier que le chemin est correct. |
| SU-0346 | Impossible de mettre Windows à niveau. Le répertoire %1 ne contient pas d'installation de Windows valide. Veuillez spécifier un autre répertoire. |
| SU-0347 | Impossible de mettre Windows à niveau %2!lu!.%3!lu! dans %1. Vous devez disposer d'au moins une version %4!lu!.%5!lu! de Windows pour la mise à niveau. Spécifiez un nouveau répertoire dans la boîte Nouveau répertoire. |
| SU-0349 | Une dll SETUPX.DLL erronée est chargée. L'installation de Windows 95 ne peut pas continuer.Réessayez après avoir fermé toutes les applications Windows et MS-DOS, ou quittez Windows et exécutez INSTALL à partir de MS-DOS. |
| SU-0358 | INSTALL a détecté une ou plusieurs applications MS-DOS s'exécutant sur votre système.Cliquez sur OK une fois vos applications MS-DOS fermées. Cliquez sur Annuler pour quitter INSTALL. |
| SU-0360 | INSTALL n'a pas pu créer "%1". Tapez une lettre de lecteur et le nom d'un répertoire pour spécifier où vous voulez installer Windows 95. Exemple de saisie valide : C:\\WINDOWS. |
| SU-0361 | INSTALL a trouvé un fichier de base de registres qui est utilisé par Windows. Si vous avez actuellement WINDOWS 95 installé dans un autre répertoire, la poursuite de l'installation le désactivera. Souhaitez-vous continuer ? |
| SU-0362 | Il n'est pas recommandé de continuer l'installation sans un espace disque suffisant. Si vous continuez, l'installation peut être à court d'espace disque et ne pas être achevée complètement. |
| SU-0365 | Cette option peut supprimer des pilotes nécessaires pour faire démarrer votre machine, y compris des commandes qui pourraient démarrer un réseau. |
| SU-0366 | Cette option désactive certains pilotes MS-DOS et commandes de vos fichiers AUTOEXEC.BAT et CONFIG.SYS, permettant à Windows 95 d'installer ou d'utiliser les pilotes les plus rapides. |
| SU-0369 | INSTALL va maintenant supprimer tous les composants optionnels. Vous pourrez sélectionner les composants à installer dans un écran suivant. Continuer ? |
| SU-0360B | Windows ne peut pas être installé sur un lecteur réseau dans ce mode. Tapez une lettre de lecteur local et un nom de répertoire pour spécifier où vous voulez installer Windows 95. Un exemple d'entrée valide est C:\\WINDOWS. |
| SU-0403 | Il n'existe pas de fichier %s à convertir au nouveau format registre. |
| SU-0404 | INSTALL est déjà en cours d'exécution. |
| SU-0406 | %s requiert au moins un processeur 386 pour s'exécuter. |
| SU-0409 | Impossible de trouver le fichier %1. |
| SU-0409B | L'installation de Windows n'a pas pu mettre à jour vos fichiers systèmes. Ceci peut être causé par la détection de virus préinstallée dans votre machine, ou par un logiciel de détection de virus s'exécutant sur votre système. Pour désactiver la détection de virus préinstallée, vous devrez exécuter le programme de configuration livré avec votre machine ou contacter votre constructeur. Pour désactiver le logiciel de détection de virus s'exécutant sur votre système, vous devrez supprimer les lignes lançant le programme dans vos fichiers AUTOEXEC.BAT ou CONFIG.SYS. Après avoir désactivé la détection de virus, redémarrez votre machine et exécutez à nouveau l'installation de Windows. |
| SU-0410 | Impossible d'ouvrir le fichier %1. Le fichier peut être manquant, endommagé, incomplet ou dans un format non valide. |
| SU-0433 | Aucun fichier INF valide chargé. |
| SU-0434 | Erreur de chargement des fichiers INF (%s). |
| SU-0507 | Le problème suivant est apparu pendant que INSTALL analysait votre ordinateur :%1 INSTALL ne peut pas continuer et va se terminer. |
| SU-0515 | INSTALL n'a pas pu configurer vos composants réseau. Si vous voulez continuer sans le support réseau, sélectionnez Oui. Sélectionnez Non pour quitter l'installation. |
| SU-0516 | INSTALL a rencontré un problème en essayant d'installer le périphérique suivant sur votre ordinateur : |
| SU-8072 | INSTALL n'a pas pu trouver les ressources UI. |
| SU-8073 | Echec de l'initialisation du mode caractères de Windows |
| SU-8074 | Echec de l'initialisation de l'écran en mode caractère. |
| SU-8075 | Echec de l'initialisation du mode graphique. |
| SU-8074B | INSTALL a rencontré une erreur avec une création de classe de fenêtre ou de fenêtre. |
| SU-8077 | INSTALL a rencontré une valeur D'HINST non valide. |
| SU-8078 | L'UI a été initialisée deux fois. |
| SU-8079 | Une erreur inconnue est apparue. |
| SU-8074C | Sortie à la demande de l'utilisateur |
| SU-8128 | Le répertoire %1!s!\\%2!s! ne peut être créé parce qu'un fichier de ce nom existe déjà.Cliquez sur OK pour renommer le fichier %1!s!\\%2!s! en %3!s!. Cliquez sur Annuler pour quitter INSTALL. |
| SU-8129 | Le lecteur '%1:\\' a été compressé avec une version bêta de DoubleSpace. Procédez à une mise à jour à la version finale ou décompressez ce lecteur avant d'installer Windows. |
| SU-8130 | Le lecteur '%1:\\' est un lecteur DriveSpace partiellement converti. Veuillez terminer la conversion de ce lecteur avant d'installer Windows. |
© - Informatique
Pratique - http://www.infoprat.net
Tout droits réservés - Reproduction interdite sans autorisation